В січні 2016 року минає 25 років від часу коли вийшло перше число греко-католицького місячника «БЛАГОВІСТ».
З цієї нагоди колектив «Благовіста», а особливо ті які були задіяні від початку ії заснування одержали особливу подяку від Глави нашої Церкви – Блаженішого Святослава. 15 січня в Лідзбарку Вармінському під час просфори північних деканатів подячну грамоту для редакції від Блаженішого, Митрополит Перемисько-Варшавський Кир Євген Попович вручив на руки пана Богдана Тхіра як Головного Редактора.
З нагоди цього ювілею владики УГКЦ у Польщі звертаються до усіх вірних з особливим посланням.

Колективу редакції «БЛАГОВІСТА» щиро дякуємо за Вашу невтомну працю і бажаємо переконливого слова, читацького визнання, натхнення і Божого Благословення на дальші роки праці!

ПОСЛАННЯ ВЛАДИК УГКЦ У ПОЛЬЩІ
З НАГОДИ ЮВІЛЕЮ 25-ЛІТТЯ
ЦЕРКОВНОГО МІСЯЧНИКА «БЛАГОВІСТ»

Всесвітлим і Високопреподобним Отцям,
Преподобним Монахам і Монахиням,
Редакції церковного місячника «БЛАГОВІСТ»,
Дорогим Братам і Сестрам!

Слава Ісусу Христу!
Дорогі у Христі Брати і Сестри!

В січні 1991 р., з ініціятиви бл. п. владики Юліяна Ґбура, тодішнього пароха греко-католицької парафії в Ґурові Ілавецькому, при співпраці кількох ентузіястів, вийшло друком перше число греко-католицького місячника «Благовіст». Сьогодні лише старші віком вірні нашої Церкви у Польщі здатні усвідомити, якою епохальною була тоді ця подія після майже півстолітньої примусової мовчанки Греко-Католицької Церкви у медіях. Варто пригадати, що після акції «Вісла», комуністична цензура не пропускала та не дозволяла уживати у друкованих текстах навіть поняття «греко-католик», чи, тим більш, «греко-католицька Церква». Коли, врешті, у вісімдесятих роках минулого століття дещо полегшало у ділянці друкованого слова, то й тоді, навіть при спробі друкувати церковний молитовник чи церковний календар, треба було всі тексти перекладати на польську мову та віддавати до цензури і чекати її дозволу на друк. Тому поява друком першого числа церковного греко-католицького періодичного видання у післявоєнній Польщі була дуже великою та справді революційною подією.
Від цих подій минає вже чверть століття, протягом якого денне світло побачило триста номерів «Благовіста» – місячника Української Греко-Католицької Церкви у Польщі. На сторінках цього періодичного видання знаходимо цілу історію нашої Церкви у Польщі за минулих 25 років. Тут гостили інформації про духовні події в поодиноких парафіях обох наших єпархій, тут можна віднайти повідомлення про єпископські душпастирські відвідини і рішення та прочитати тексти офіційних послань. Редакція «Благовіста» не забувала також повідомляти своїх читачів про богословські і літургійні питання та про головні події з життя нашої Церкви в Україні та в інших країнах світу. Тут ми могли також читати інформації, які стосувались сакрального будівництва і мистецтва. На сторінках «Благовіста» не забракло статей, які відносились до минулого нашої Церкви та до викликів, які сьогодні стають перед нею. Всі ці інформації потрапляли до рук наших вірних систематично та в міру своєчасно, видані в гарній ґрафічній формі та переказані у сучасній українській мові.
Аж годі повірити, що за появою кожного нового числа «Благовіста» від двадцяти п’яти років, стоїть невеликий колектив, складений всього з кількох осіб, які суспільно, наче останні могікани у сьогоднішньому скомерціалізованому світі, трудяться над підготовкою до друку кожного нового числа церковного місячника. Крім згаданого вище бл. п. владики Юліяна Ґбура, у Редакції «Благовіста» задіяні були від самого її заснування: Богдан Тхір як Головний Редактор, Дарій Гаврилець – відповідальний за технічну редакцію та о. протоієрей Богдан Панчак – відповідальний за богословську колонку. Тут працювали також інші особи, які довший чи коротший час несли співвідповідальність за наше церковне видавництво. Сьогодні з Редакцією співпрацюють координатори від обох наших єпархій: о. митрат Богдан Степан та о. протоієрей д-р Аркадій Трохановський. Цьому колективові, з яким принагідно співпрацюють також поодинокі дописувачі, завдячуємо, що кожного місяця, впродовж двадцяти п’яти років, можемо отримувати нове число «Благовіста» з новою порцією свіжих інформацій про сьогоднішнє нашої Церкви.
При цій нагоді варто згадати, що той самий колектив людей, через рік почав видавати щорічний альманах – греко-католицький Календар Благовіста. Видавництво це заслуговує на окрему увагу та підкреслення його значення у житті нашої Церкви у Польщі.
Від свого імені та від імені духовенства, монашества і мирян обох наших єпархій у Польщі, хочемо скласти на руки Головного Редактора пана Богдана Тхіра щирі ґратуляції з нагоди Срібного Ювілею присутності в нашій Церкві у Польщі місячника «Благовіст». Хочемо водночас щиро подякувати всім теперішнім і колишнім членам Редакційної Колегії, яка від двадцяти п’яти років невтомно трудилась і трудиться, щоб кожного місяця в наших парафіях було присутнє нове число церковного місячника. Всім належиться щиросердечна подяка за величезний труд покладений на євангелізаційну ниву в здійсненні місії друкованого слова. Срібний Ювілей – це час відданий Редакторами місячника «Благовіст» Богові та рідній Церкві, часом коштом їхнього особистого життя. Одночасно це величезний вклад у духовний розвиток нашої Церкви, в усвідомлення її ідентичності, як також її минулого і сьогодення. Всім, які працювали та працюють при редаґуванні «Благовіста», висловлюємо ще раз велику вдячність та щиру подяку. Нехай Господь щедро винагородить та благословить Вас у Вашому особистому житі за вкладений труд для добра Греко-Католицької Церкви у Польщі.
Кожен ювілей, особливо круглий, спонукає також з оптимізмом дивитися у майбутнє. При цій нагоді хочемо побажати, щоб церковний місячник «Благовіст» появлявся в наших церквах через наступне двадцятип’ятиріччя. Бажаємо, щоб услід за прикладом дотеперішніх Редакторів ішли їхні наслідники, як з-поміж духовенства, так і мирян, які будуть перебирати на себе відповідальність за поширювання Божого слова, Євангельського повчання та інформацій про нашу Церкву у Польщі та у світі за посередництвом друкованого слова.
Однак, головне побажання при нагоді 25-ліття церковного місячника «Благовіст» спрямовуємо до нашого духовенства та до наших вірних. Кожне видавництво зможе існувати та видавати чергові числа лише тоді, коли буде мати вірних читачів. Таких відданих та вірних читачів, які нетерпеливо чекають на появу кожного нового номеру, місячник «Благовіст» має в наших парафіях. Однак, на жаль, немає їх багато. Приходу з продажі нового номеру не вистачає, щоб покрити кошти видання наступного числа. При цій нагоді звертаємося з великим проханням до всіх наших вірних, щоб кожна наша родина щомісячно купувала один примірник «Благовіста» – єдиного церковного місячника нашої Церкви у Польщі. Навіть, якщо з будь-якої причини не зможете прочитати його, то бодай купуючи «Благовіст», зможете підтримати фінансово його видавання у майбутньому. Сподіваємось, що кілька злотих, виданих щомісячно на купівлю чергового числа «Благовіста», не зруйнує вашого родинного бюджету, а може допомогти втримати наше церковне видавництво. Бо, якщо ми самі його не втримаємо, то хто ж це зробить за нас?
Священиків закликаємо пригадувати вірним про появу кожного нового числа «Благовіста» та заохочувати їх до придбання його, підказуючи, які статті варто в ньому прочитати. Було б дуже болючою втратою, якщо б наш єдиний церковний місячник припинив своє видавництво з огляду на брак зацікавлення ним з боку наших вірних.
Дорогі у Христі брати і сестри!
При нагоді Срібного Ювілею церковного місячника нашої Церкви «Благовіста» ми повинні бути вдячні Богові за Його благословення для нашої Церкви у Польщі, отримане протягом минулого чверть століття. Просимо теж Бога про благословення для тих, які були живими членами цієї Церкви, підтримували її, та були задіяні у різних площинах її життя. Божого благословення випрошуємо особливо для всіх тих, які протягом років творили редакційну колегію «Благовіста» – місячника Греко-Католицької Церкви у Польщі. Нехай Господь щедро благословить! Нехай натхне всіх вірних нашої Церкви у Польщі, щоб вміли поцінити труд редакторів та користати з їхньої праці у своїх особистих пошуках Бога.

З архиєрейським благословенням

+ Євген Попович
Митрополит Перемисько-Варшавський

+ Володимир Р. Ющак, ЧСВВ
Владика Вроцлавсько-Ґданський

Перемишль – Вроцлав, в празник Зачаття Пресвятої Богородиці св. Анною 22 грудня 2015 р.
Всім Парохам та Адміністраторам поручається прочитати це Послання нашим вірним у неділю 24 січня 2016 р.

00000